La vie d'une autre
Francja (Tytuł oryginalny)
En anden kvindes liv
Dania
I Zoi mias allis
Grecja (zapis łaciński)
The Life of Another
(angielski)
Another Woman's Life
Miedzynarodowe (angielski) / Szwecja
Rakkautta Pariisissa
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Hayim shel isha aheret
Izrael (hebrajski)
Valaki más élete
Węgry
Zakochana bez pamięci
Polska (tytuł główny)
A Vida de Outra Mulher
Brazylia / Portugalia
Baska Bir Kadin
Turcja