W dniu przyznania Oscara dla "
Na rauszu" jako najlepszego filmu zagranicznego dowiedzieliśmy się także, kto zwyciężył w przetargu na realizację anglojęzycznego remake'u filmu
Thomasa Vinterberga. Wśród nabywców praw do nowej wersji jest studio należące do
Leonardo DiCaprio i
Jennifer Davisson – Appian Way. O wyniku zadecydowało podobno to, że
Vinterberg chciałby zobaczyć
DiCaprio w głównej roli. Choć na razie tego nie potwierdzono, wydaje się to bradzo prawdopodobne.
Getty Images © Jeff Kravitz Przemówienie
Vinterberga odbierającego Oscara dla "
Na rauszu" (nominowanego także w kategorii "reżyser") było najbardziej poruszające podczas gali – reżyser zadedykował statuetkę swojej tragicznie zmarłej córce, która zginęła w wypadku zaledwie kilka dni po rozpoczęciu zdjęć do filmu.
Vinterberg planował, by to właśnie ona zagrała córkę głownego bohatera granego przez
Madsa Mikkelsena.
Vinterberg objął nad remakiem opiekę producencką.
"
Na rauszu" opowiada historię grupy przyjaciół, nauczycieli szkoły średniej, zainspirowanych teorią, że skromna dawka alkoholu pozwala otworzyć się na świat i lepiej w nim funkcjonować. Nie przewidują jednak skutków, jakie pociągnie za sobą długotrwałe utrzymywanie stałego poziomu promili we krwi – przez cały dzień, również w pracy.